Japan’s Economy Stalls. The Stock Market Is Ignoring That.

日本の経済は失速しているが、株式市場はそれを無視している

分解して解説
Japan’s Economy 日本の経済。日本という国の経済状況を指します。
Stalls 失速する。成長が鈍化したり、停滞したりすることを意味します。
The Stock Market 株式市場。株式が取引される市場全体を指します。
Is Ignoring That それを無視している。経済の失速という事実を株式市場が考慮に入れていないことを意味します。
熟語
Is Ignoring That それを無視している。何かを意図的に見ないふりをする、または重要視しないことを意味します。
economy stalls 経済失速
stock market 株式市場
単語
Japan’s 日本の
Economy 経済
Stalls 失速する
The その
Stock 株式
Market 市場
Is ~は
Ignoring 無視する
That それ
1週間前