Brad Pitt’s L.A. home torn up by burglars while he attends ‘F1’ premiere

ブラッド・ピットのロサンゼルスの自宅が、彼が「F1」プレミアに出席中に強盗に荒らされる

分解して解説
Brad Pitt’s L.A. home ブラッド・ピットのロサンゼルスの家
torn up by burglars 強盗によってめちゃくちゃに荒らされた
while he attends ‘F1’ premiere 彼が「F1」のプレミアに出席している間に
熟語
Torn up めちゃくちゃに荒らされた
While he attends 彼が出席している間に
F1 premiere F1のプレミア上映会
by burglars 強盗によって
単語
L.A. ロサンゼルス
home
torn 引き裂かれた、荒らされた
up 上に、徹底的に
by 〜によって
burglars 強盗
while 〜の間
he
attends 出席する
F1 F1(フォーミュラ1)
premiere プレミア上映
1週間前