'You don't love your country': Conservative exposes 'moral rot at the core of Trumpism'

'You don't love your country' 「お前は自分の国を愛していない」。誰かが別の人に対して、その人が自分の国を愛していないと非難する言葉です。

Conservative exposes 'moral rot at the core of Trumpism' 保守派が「トランプ主義の中核にある道徳的腐敗」を暴露する。保守的な立場の人々が、トランプ主義の中心にある道徳的な問題点を明らかにするという意味です。

moral rot 道徳的腐敗。道徳的な堕落や腐敗が進んでいる状態を指します。

at the core of ～の中核にある。～の中心や最も重要な部分にあることを意味します。

you don't love your country あなたは自分の国を愛していない

You あなた。二人称代名詞です。

don't ～しない。否定を表す助動詞です。

love 愛する。強い愛情を持つことを意味します。

your あなたの。所有格を示します。

country 国。自分が属する国家を指します。

Conservative 保守派。伝統的な価値観を重視する政治思想を持つ人々を指します。

exposes 暴露する。秘密や隠された事実を明らかにする行為を意味します。

moral 道徳的な。善悪の判断基準や倫理に関することを意味します。

rot 腐敗。堕落や腐った状態を意味します。

at ～に。場所や時点を示す前置詞です。

the その。特定のものを指す定冠詞です。

core 中核。中心となる最も重要な部分を指します。

of ～の。所属や関連を示す前置詞です。

Trumpism トランプ主義。ドナルド・トランプの政治思想や政策を指します。