TSMC sticks with its revenue forecast after profit tops estimates despite Trump trade worries

TSMC、トランプの貿易に関する懸念にもかかわらず、利益が予測を上回った後も収益予測を維持

分解して解説

TSMC TSMC：会社名（台湾積体電路製造）。

sticks with its revenue forecast 収益予測を維持：TSMCが以前に発表した収益予測を変えないこと。

after profit tops estimates 利益が予測を上回った後：実際の利益が事前に予想されていた額よりも多かったこと。

despite Trump trade worries トランプの貿易に関する懸念にもかかわらず：トランプ政権の貿易政策に対する不安や心配事があっても。

熟語

sticks with ～を維持する：以前の決定や計画を変えないこと。

revenue forecast 収益予測：将来の収益の見込み。

profit tops estimates 利益が予測を上回る：実際の利益が事前に予想されていた額よりも多いこと。

trade worries 貿易に関する懸念：貿易に関する不安や心配事。

単語

TSMC TSMC：台湾積体電路製造。世界最大の半導体製造会社。

sticks 固守する：以前の決定や計画を変えないこと。

with 〜と一緒に、〜を伴って：ここでは「〜を維持する」という意味。

its その：所有格。

revenue 収益：会社が得る収入。

forecast 予測：将来の見込み。

after 〜の後で：時間的な順序を示す。

profit 利益：収入から費用を引いた残りの金額。

tops 上回る：超える。

estimates 予測：見積もり。

despite 〜にもかかわらず：何かがあっても、それが影響を与えないこと。

Trump トランプ：人名。

trade 貿易：国と国との間で行われる商品の取引。

worries 懸念：心配事。

CNBC

3日前