99.999% of the Deep Sea Remains Unexplored

深海の99.999%は未だに未探査のままである

分解して解説
99.999% 「99.999%」は、ほぼ全てに近い割合を示します。
of the Deep Sea 「深海の」という意味で、深海全体の一部を指します。
Remains Unexplored 「未探査のままである」という意味で、まだ調査や探検が行われていない状態を示します。
熟語
remains unexplored 未探査のままである、まだ調査されていない状態を表します。
of the 〜の
deep sea 深海
単語
of 〜の
the その(特定のものを指す)
Deep 深い
Sea
Remains 〜のままである
Unexplored 未探査の
3ヶ月前