Democrat Jared Golden's only tariff fear: That Trump will back down

Democrat Jared Golden's 民主党のジャレッド・ゴールデン

only tariff fear 唯一の関税に対する懸念

That Trump will back down トランプが手を引くこと

back down （主張や要求を）撤回する、手を引く

tariff fear 関税の不安

only tariff fear 唯一の関税の不安

Democrat Jared Golden's only tariff fear 民主党のジャレッド・ゴールデン氏の唯一の関税に対する懸念

Democrat 民主党員

only 唯一の

tariff 関税

fear 恐れ、懸念

that ～ということ

Trump トランプ（人名）

will ～だろう（未来を表す助動詞）

back 後ろ

down 下