Bob Menendez, New Jersey’s disgraced ex-senator, heads to prison

ニュージャージー州の不名誉な元上院議員、ボブ・メネンデスは刑務所へ向かう。

分解して解説

Bob Menendez ボブ・メネンデス。人名。

New Jersey’s ニュージャージー州の。所有格。

disgraced ex-senator 不名誉な元上院議員。過去に不祥事を起こして名声を失った元上院議員。

heads to prison 刑務所へ向かう。刑務所へ行くことを意味する。

熟語

heads to ～へ向かう。ここでは、刑務所へ行くことを意味する。

disgraced ex-senator 不名誉な元上院議員。不祥事を起こして評判を落とした元上院議員を指す。

単語

Bob ボブ。（人名）

Menendez メネンデス。（人名）

New 新しい

Jersey ジャージー。（地名）

’s ～の。（所有格）

disgraced 不名誉な、面目を失った

ex-senator 元上院議員

heads 向かう

to ～へ

prison 刑務所

5ヶ月前