Scientists Create Tiny Insect-Inspired Camera That Captures 9,120 FPS in Near Darkness

科学者たちは、暗闇に近い状態で9,120 FPSをキャプチャする、昆虫に着想を得た小型カメラを作成しました。

分解して解説
Scientists 科学者たちを指します。
Create 「創造する」「作る」という意味の動詞です。
Tiny Insect-Inspired Camera 「小型の昆虫に着想を得たカメラ」という意味の名詞句です。
That 関係代名詞で、先行詞であるカメラを修飾します。
Captures 「捉える」「捕獲する」という意味の動詞です。
9,120 FPS 「1秒あたり9,120フレーム」という意味です。
in Near Darkness 「ほぼ暗闇の中で」という意味の句です。
熟語
inspired by ~に触発された、~に着想を得た
near darkness ほぼ暗闇、暗闇に近い状態
単語
Scientists 「科学者」の複数形。
Create 「創造する」「作る」という意味の動詞。
Tiny 「非常に小さい」という意味。
Insect-Inspired 「昆虫に着想を得た」という意味。
Camera 「カメラ」という意味。
That 関係代名詞。
Captures 「捉える」「捕獲する」という意味の動詞。
9,120 数字の「9120」。
FPS 「Frames Per Second(フレーム毎秒)」の略。
in 場所を示す前置詞。
Near 「近い」「ほとんど」という意味。
Darkness 「暗闇」という意味。
3ヶ月前