Bank of Japan Stands Pat on Rates, Plans to Slow Bond-Buying Tapering After April 2026

日銀は金利を据え置き、2026年4月以降の国債買い入れペース減速を計画

分解して解説
Bank of Japan 日本銀行(日銀)を指します。文の主語です。
Stands Pat on Rates 金利を据え置くことを意味します。
Plans to Slow Bond-Buying Tapering 債券買い入れの段階的縮小を遅らせる計画があることを意味します。
After April 2026 2026年4月以降に、債券買い入れの減額縮小を実施することを意味します。
熟語
Stands Pat 現状維持する、据え置く
on Rates 金利について
Plans to Slow 減速する計画
Bond-Buying Tapering 債券買い入れの段階的縮小
After April 2026 2026年4月以降
単語
Bank 銀行
of
Japan 日本
Stands 立つ
Pat 同じ状態
on 〜について
Rates 金利
Plans 計画
to 〜へ
Slow 遅くする
Bond 債権
Buying 買うこと
Tapering 段階的縮小
After 〜の後
April 4月
2026 2026年
WSJ
4週間前