US rules out setting currency targets in trade talks with Japan

米国は日本との貿易交渉において為替レートの目標設定を除外する

分解して解説

US アメリカ合衆国を指します。

rules out 「除外する」という意味です。この文脈では、アメリカ合衆国が～をしないことを示します。

setting currency targets 「通貨目標を設定すること」という意味です。為替レートに関して具体的な目標値を定めることを指します。

in trade talks 「貿易交渉において」という意味です。アメリカと日本の間で行われる貿易に関する話し合いの場を示します。

with Japan 「日本との」という意味です。貿易交渉の相手国が日本であることを示します。

熟語

rules out 除外する、可能性を排除する。ここでは、貿易交渉において為替レートの目標を設定する可能性を排除するという意味。

trade talks 貿易交渉。二国間または多国間での貿易に関する話し合い。

setting currency targets 通貨目標の設定。為替レートに関して具体的な目標値を定めること。

with Japan 日本との。交渉の相手国が日本であることを示す。

単語

US アメリカ合衆国

rules 規則、支配する

out 外へ、除外して

setting 設定

currency 通貨

targets 目標

in ～の中に

trade 貿易

talks 会談、交渉

with ～と、～と一緒に

Japan 日本

6ヶ月前