Shuttle service for teachers? Nazareth Area School Board member suggests alternative to new parking lot

教師向けのシャトルサービス？ナザレス地区教育委員会のメンバーが、新しい駐車場に代わる代替案を提案

分解して解説

Shuttle service 「シャトルサービス」は、ここでは教師のための送迎サービスを指します。

for teachers? 「教師のために？」は、シャトルサービスが教師を対象としていることを示唆する疑問形です。

Nazareth Area School Board member 「ナザレス地区教育委員会のメンバー」は、ナザレス地区の学校を管理する委員会のメンバーを指します。

suggests 「提案する」は、教育委員会のメンバーが何かを提案していることを示します。

alternative 「代替案」は、何か別の方法や選択肢があることを意味します。

to new parking lot 「新しい駐車場に代わる」は、新しい駐車場を作る代わりに別の方法があることを示しています。

熟語

Shuttle service シャトルサービス：特定の場所間を定期的に往復する交通機関のこと。

alternative to 〜の代替案：何か別の選択肢、または置き換えられるもの。

parking lot 駐車場：車を駐車するための場所。

School Board 教育委員会：学校の運営と管理を行う組織。

単語

Shuttle シャトル：短い距離を往復する交通機関。

service サービス：ここでは、交通機関の提供。

for 〜のために：目的や対象を示す。

teachers 教師：学校で教える人。

Nazareth ナザレス：地名。

Area 地区：特定の地域。

School 学校：教育機関。

Board 委員会：組織や団体。

member メンバー：構成員。

suggests 提案する：アイデアを出す。

alternative 代替案：別の選択肢。

to 〜に：方向や対象を示す。

new 新しい：最近作られた。

parking 駐車場：車を止める場所。

lot 区画：一定の場所。

5ヶ月前