Distant Galaxy’s Colossal Jets Hint at Troubling Fate for the Milky Way

遠い銀河の巨大なジェット噴流が、天の川銀河の悩ましい運命を示唆

分解して解説

Distant Galaxy’s 遠い銀河の：遠く離れた場所にある銀河の所有格。

Colossal Jets 巨大なジェット噴流：非常に大規模なジェット噴流のこと。

Hint at ～を示唆する：間接的に何かを示している。

Troubling Fate 悩ましい運命：心配や不安を引き起こすような将来の状態。

for the Milky Way 天の川銀河にとって：我々の銀河である天の川銀河に対する運命。

熟語

hint at ～を示唆する、～をほのめかす：間接的に何かを示すことを意味します。

Troubling Fate 悩ましい運命：心配や不安を引き起こすような将来の状態を指します。

Colossal Jets 巨大なジェット噴流：非常に大きな規模の、宇宙空間に放出される物質の流れを指します。

Distant Galaxy 遠い銀河：地球から遠く離れた場所にある銀河のことです。

単語

Distant 遠い

Galaxy’s 銀河の

Colossal 巨大な

Jets ジェット噴流

Hint 示唆する

at ～に

Troubling 悩ましい

Fate 運命

for ～にとって

the その

Milky 天の川

Way 銀河

4週間前