The one controller to (almost) rule them all

（ほぼ）全てを支配する唯一のコントローラー

分解して解説

The one controller 「唯一のコントローラー」という意味で、特別なコントローラーを指しています。

to (almost) 「（ほとんど）～するための」という意味です。

rule them all 「それら全てを支配する」という意味です。多くのものを制御できることを示唆しています。

熟語

the one 「唯一の」という意味で、ここでは他の多くのコントローラーと比較して、特に優れているコントローラーを指していることがわかります。

単語

The その、唯一の

one 一つの

controller コントローラー

to 〜するために

almost ほとんど

rule 支配する

them それらを

all 全て

The Verge

3ヶ月前