LA schools superintendent says he'll protect undocumented students 'to the very end'

ロサンゼルスの教育長は、不法滞在の学生を「最後まで」保護すると述べています。

分解して解説
LA schools superintendent ロサンゼルスの学校の教育長
says ~と言う
he'll protect 彼は保護するだろう
undocumented students 不法滞在の学生
'to the very end' 「最後まで」
熟語
to the very end 「最後まで」「徹底的に」という意味です。文字通りには「まさに最後まで」となります。
says he'll 彼は~と言うだろう
protect undocumented 不法滞在者を保護する
単語
LA ロサンゼルスの略
schools 学校
superintendent 教育長
says 言う
he'll 彼は~するだろう(he willの短縮形)
protect 保護する
undocumented 書類を持たない、不法滞在の
students 学生
to ~へ、~に
the その
very まさに、非常に
end 終わり
NPR
6ヶ月前