"I Didn’t Believe It Until I Saw It": Nuclear Plant Concrete Found to Regenerate Itself Under Extreme Radiation Exposure

「それを見るまで信じられなかった」:極端な放射線被曝下で自己再生することが判明した原子力発電所のコンクリート

分解して解説
"I Didn’t Believe It Until I Saw It" 「それを見るまで信じられなかった」という引用です。
Nuclear Plant Concrete Found 原子力発電所のコンクリートが見つかった、という意味です。
to Regenerate Itself 自己再生するために、という意味です。
Under Extreme Radiation Exposure 極端な放射線被曝下で、という意味です。
熟語
Didn’t Believe It Until I Saw It それを見るまで信じられなかった
Nuclear Plant 原子力発電所
Regenerate Itself 自己再生する
Extreme Radiation Exposure 極端な放射線被曝
Concrete Found コンクリートが見つかった
単語
I
Didn’t 〜しなかった
Believe 信じる
It それ
Until 〜まで
Saw 見た
Nuclear 原子力の
Plant 工場
Concrete コンクリート
Found 見つかった
to 〜するために
Regenerate 再生する
Itself それ自体
Under 〜の下で
Extreme 極端な
Radiation 放射線
Exposure 暴露
4ヶ月前