Researchers uncover disturbing health threat impacting older adults across the country: 'Acting now could save lives'

研究者たちが、国内の高齢者に影響を与える憂慮すべき健康上の脅威を明らかにする:「今すぐ行動すれば命を救えるかもしれない」

分解して解説
Researchers 研究者たちを指します。
uncover disturbing health threat 憂慮すべき健康上の脅威を明らかにする、という意味です。
impacting older adults across the country 国内の高齢者に影響を与えている、という意味です。
Acting now could save lives 今すぐ行動すれば命を救えるかもしれない、という意味です。
熟語
disturbing health threat 憂慮すべき健康上の脅威、という意味です。
impacting older adults 高齢者に影響を与える、という意味です。
acting now could save lives 今すぐ行動すれば命を救えるかもしれない、という意味です。
Act now 今すぐ行動
単語
Researchers 研究者たち
uncover 明らかにする、暴く
disturbing 不安にさせる、憂慮すべき
health 健康
threat 脅威
impacting 影響を与える
older より高齢の
adults 大人、成人
across ~にわたって、~全体で
the その
country
Acting 行動すること
now
could ~できるかもしれない
save 救う
lives
3ヶ月前