‘Lilo & Stitch’ & ‘Mission: Impossible – Final Reckoning’ Combined Will Gross $200M+ In What Could Be Biggest Memorial Day Weekend Ever At Box Office

『リロ・アンド・スティッチ』と『ミッション:インポッシブル – デッドレコニング PART ONE』の組み合わせで、興行収入は2億ドルを超え、史上最大のメモリアルデー週末になる可能性

分解して解説
‘Lilo & Stitch’ & ‘Mission: Impossible Final Reckoning’ 2つの映画のタイトルです。『リロ・アンド・スティッチ』と『ミッション:インポッシブル – デッドレコニング PART ONE』を指しています。
Combined 「組み合わせると」という意味です。2つの映画の興行収入を合計することを指しています。
Will Gross $200M+ 「2億ドル以上の興行収入を上げるだろう」という意味です。Grossは総収入を意味します。
In What Could Be Biggest Memorial Day Weekend Ever At Box Office 「興行収入で史上最大のメモリアルデー週末になる可能性がある中で」という意味です。メモリアルデー週末はアメリカの祝日の週末で、映画館が賑わう時期です。
熟語
Box Office 映画館の興行収入。
Memorial Day Weekend メモリアルデー(戦没将兵追悼記念日)の週末。アメリカでは祝日の週末で、映画がよく公開される。
単語
Lilo 「リロ・アンド・スティッチ」の登場人物の名前
Stitch 「リロ・アンド・スティッチ」の登場人物の名前
Mission ミッション、任務
Impossible 不可能
Final 最後の、最終的な
Reckoning 清算、報い
Combined 結合された、合わさった
Will ~だろう(未来を表す助動詞)
Gross 総収入、総売上高
$200M+ 2億ドル以上
In ~の中に
What
Could ~かもしれない(可能性を表す助動詞)
Be 〜である
Biggest 最も大きい
Memorial 記念の
Day
Weekend 週末
Ever 今までで
At ~で
Box
Office オフィス、興行収入
6ヶ月前