Google Pixel 10 series allegedly gets brighter displays with better PWM on Pro models

Google Pixel 10シリーズは、Proモデルでより明るいディスプレイと優れたPWMを取得すると伝えられています

分解して解説

Google Pixel 10 series Googleが開発する予定の次世代スマートフォン、Pixel 10シリーズを指します。

allegedly gets 「伝えられるところによると〜になる」という意味で、まだ公式には確認されていない情報であることを示唆します。

brighter displays with better PWM より明るいディスプレイと、より優れたPWM（Pulse Width Modulation）技術が搭載されるという意味です。PWMはディスプレイの明るさを制御する技術で、ちらつきを抑える効果があります。

on Pro models Proモデルにおいて、という意味です。Pixel 10シリーズの中でも高性能なProモデルに、上記の機能が搭載されることを示しています。

熟語

better PWM より優れたPWM。PWM（Pulse Width Modulation）は、ディスプレイの明るさを調整する技術の一種で、ちらつきを抑える効果があります。より優れたPWMとは、ちらつきが少なく、目に優しい表示ができることを意味します。

単語

Google グーグル、検索エンジンやAndroid OSなどを開発する企業

Pixel グーグルが開発・販売するスマートフォン

10 Pixelのシリーズ番号

series シリーズ、製品の系列

allegedly 伝えられるところでは、～と言われている

gets 手に入れる、獲得する

brighter より明るい

displays ディスプレイ、画面

with ~とともに、~を持って

better より良い、より優れた

PWM パルス幅変調、ディスプレイの明るさを調整する技術

on ~で、~において

Pro プロ、高性能モデル

models モデル、機種

9to5Google

2週間前