North Dakota judge says American Bar Association is too liberal

ノースダコタ州の判事は、アメリカ法曹協会はリベラルすぎると述べています。

分解して解説
North Dakota judge ノースダコタ州の判事:アメリカ合衆国ノースダコタ州の裁判官を指します。
says 言う:ここでは、判事が意見や見解を表明することを意味します。
American Bar Association アメリカ法曹協会:アメリカの弁護士の職能団体を指します。
is too liberal リベラルすぎる:アメリカ法曹協会の政治的立場が保守的ではなく、進歩的すぎると判事が考えていることを意味します。
熟語
American Bar Association アメリカ法曹協会:アメリカの弁護士の職能団体
too liberal リベラルすぎる:思想や政治的な立場が保守的ではなく、進歩的すぎること
単語
North
Dakota ダコタ:アメリカ合衆国の州の名前
judge 判事
says 言う
American アメリカの
Bar 法曹
Association 協会
is
too ~すぎる
liberal リベラルな
3週間前