Who’s paying for Panthers parade? ‘It’s their parade and they should pay for it’

パンサーズのパレードの費用は誰が払うのか? 「彼らのパレードなので、彼らが払うべきだ」

分解して解説
Who’s paying for Panthers parade? パンサーズのパレードの費用は誰が払うのか?:パレードの費用負担について疑問を投げかけています。
‘It’s their parade 「それは彼らのパレードだ」:パレードの主催者が誰であるかを強調しています。
and they should pay for it’ そして彼らがその費用を払うべきだ」:パレードの主催者が費用を負担すべきだという意見を示しています。
熟語
Who’s paying for 誰が~の費用を払うのか?
they should pay for it 彼らがその費用を払うべきだ
It’s their parade 彼らのパレードだ
pay for ~の費用を払う
単語
Who
for ~のために、~の費用を
Panthers パンサーズ(チーム名)
parade パレード
It それ
is ~である
their 彼らの
and そして
they 彼ら
should ~すべきだ
pay 払う
2ヶ月前