Trump escalates pushback on early Pentagon analysis of Iran nuke sites damage - ABC News

トランプは、イランの核施設への損害に関する初期の国防総省の分析に対する反発をエスカレートさせる - ABCニュース

分解して解説

Trump 「トランプ」は、人名（ドナルド・トランプ）を指します。

escalates pushback 「反発をエスカレートさせる」という意味で、より強く反対する姿勢を示しています。

on early Pentagon analysis 「初期の国防総省の分析に対して」という意味です。

of Iran nuke sites damage 「イランの核施設への損害の」という意味です。

- ABC News 「- ABCニュース」は、この情報の出典元を示しています。

熟語

escalates pushback on 〜に対する反発をエスカレートさせる。

early ... analysis 初期の分析。

nuke sites damage 核施設への損害

ABC News ABCニュース

単語

Trump トランプ（人名）

escalates エスカレートさせる、激化させる

pushback 反発、抵抗

on 〜に対して

early 初期の、早い

Pentagon 国防総省

analysis 分析

of 〜の

Iran イラン

nuke 核の（nuclearの略）

sites 場所、施設

damage 損害、損傷

ABC ABC（アメリカの放送局）

News ニュース

2週間前