Wisconsin Supreme Court temporarily suspends Milwaukee Judge Hannah Dugan after arrest

ウィスコンシン州最高裁判所、逮捕後ミルウォーキーのハンナ・ドゥガン判事を一時的に職務停止

分解して解説
Wisconsin Supreme Court ウィスコンシン州の最高裁判所を指します。
temporarily suspends 「一時的に職務停止する」という意味です。裁判所が判事の職務を一時的に停止させることを示しています。
Milwaukee Judge Hannah Dugan 「ミルウォーキーの判事、ハンナ・ドゥガン」を指します。特定の人物を指し示しています。
after arrest 「逮捕後」という意味です。判事が逮捕された後に職務停止になったことを示しています。
熟語
temporarily suspends 一時的に停止するという意味です。完全に止めるのではなく、一時的に中断することを指します。
after arrest 逮捕後に、という意味です。
Supreme Court 最高裁判所
Milwaukee Judge ミルウォーキー判事
単語
Wisconsin ウィスコンシン州
Supreme 最高の、最高位の
Court 裁判所
temporarily 一時的に
suspends 停止する、中断する
Milwaukee ミルウォーキー(都市の名前)
Judge 裁判官、判事
after 〜の後に
arrest 逮捕
2ヶ月前