R.E.M. frontman Michael Stipe says releasing "Radio Free Europe" remix was easy decision: "Important to democracy"

R.E.M. frontman Michael Stipe 「R.E.M.のフロントマンであるマイケル・スタイプ」を指します。

says releasing "Radio Free Europe" remix was easy decision 「「Radio Free Europe」のリミックスをリリースすることは簡単な決断だったと言う」という意味です。

Important to democracy 「民主主義にとって重要だ」という意味です。

easy decision 簡単な決断

important to ～にとって重要

Radio Free Europe ラジオ・フリー・ヨーロッパ

R.E.M. アメリカのロックバンドの名前

frontman バンドのボーカル、または中心人物

Michael 男性の名前、マイケル

Stipe 姓、スタイプ

says 言う

releasing リリースすること、発表すること

Radio ラジオ

Free 自由な、無料の

Europe ヨーロッパ

remix リミックス、再編集

was ～だった

easy 簡単な、容易な

decision 決定、決断

Important 重要な、大切だ

to ～に、～へ

democracy 民主主義