Novartis Pluvicto™ demonstrates statistically significant and clinically meaningful rPFS benefit in patients with PSMA-positive metastatic hormone-sensitive prostate cancer

Novartis Pluvicto™ ノバルティス Pluvicto™：製薬会社ノバルティスが製造するPluvictoという製品名。

demonstrates 示す：Pluvictoが特定の効果や結果を示すことを意味します。

statistically significant 統計的に有意な：結果が偶然によって生じた可能性が低いことを意味します。統計的な分析によってその効果が信頼できると判断されたことを示します。

and clinically meaningful そして臨床的に意義のある：結果が患者の健康や生活の質に実際に重要な改善をもたらすことを意味します。

rPFS benefit rPFSの改善：画像診断でがんの進行が認められなくなるまでの期間が改善されることを意味します。

in patients with PSMA-positive metastatic hormone-sensitive prostate cancer PSMA陽性の転移性ホルモン感受性前立腺がん患者において：PSMAという特定のタンパク質を発現し、体の他の部位に広がっていて、ホルモンの影響を受けて成長する前立腺がんを持つ患者を指します。

demonstrates statistically significant and clinically meaningful benefit 統計的に有意で臨床的に意味のある利益を示す：ある治療法や介入が、統計的な分析において偶然とは考えにくいほど大きな効果を示し、かつ、患者の健康状態や生活の質に実際に重要な改善をもたらすことを意味します。

hormone-sensitive ホルモン感受性：がん細胞がホルモンの影響を受けて成長することを意味します。

Novartis ノバルティス：スイスの製薬会社。

Pluvicto Pluvicto：ノバルティスが製造する医薬品の商品名。

demonstrates 示す：明らかにする、証明する。

statistically 統計的に：統計学的に見て。

significant 有意な：重要または意味のある。

and そして：～と～。

clinically 臨床的に：臨床医学の観点から。

meaningful 意義のある：意味のある、重要な。

rPFS rPFS：画像診断による無増悪生存期間。

benefit 改善：利益、恩恵。

in ～において：～の中で。

patients 患者：病人、治療を受けている人。

with ～を持つ：～のある。

PSMA-positive PSMA陽性：前立腺特異的膜抗原が陽性であること。

metastatic 転移性：転移したがん。

hormone-sensitive ホルモン感受性：ホルモンの影響を受ける。