Federal judge declines to order Trump officials to recover deleted Signal messages - Oregon Public Broadcasting

連邦判事は、トランプ政権の職員に削除されたシグナルメッセージの復元を命じることを拒否 - オレゴン公共放送

分解して解説

Federal judge 「連邦判事」を指します。

declines to order 「〜するように命令することを拒否する」という意味です。

Trump officials 「トランプ政権の職員」を指します。

to recover deleted Signal messages 「削除されたシグナルメッセージを復元するように」という意味です。

Oregon Public Broadcasting 「オレゴン公共放送」という放送局を示します。

熟語

declines to order 〜を命じることを拒否する

Trump officials トランプ政権の職員

recover deleted 削除された〜を復元する

Signal messages シグナルメッセージ

単語

Federal 連邦の。

judge 裁判官、判事。

declines 拒否する。

order 命令する。

Trump トランプ（人名）。

officials 職員。

recover 回復する、復元する。

deleted 削除された。

Signal シグナル（アプリ名）。

messages メッセージ。

Oregon オレゴン（アメリカの州）。

Public 公共の。

Broadcasting 放送。

2週間前