American Airlines CEO says domestic travel ‘fell off considerably’ just a month after Trump took office

American Airlines CEO 「アメリカン航空のCEO」は、アメリカン航空の最高経営責任者を指します。

says domestic travel 「国内旅行が～と言う」という意味で、CEOが国内旅行について何かを述べていることを示します。

fell off considerably 「著しく減少した」という意味で、国内旅行の需要が大幅に減少したことを示しています。

just a month after Trump took office 「トランプが大統領に就任してからわずか1か月後」という時間的な文脈を示しています。つまり、旅行需要の減少はトランプ政権の発足直後に起こったことを意味します。

fell off considerably 著しく減少した

took office 就任

domestic travel 国内旅行

American アメリカの

Airlines 航空会社

CEO 最高経営責任者

says 言う

domestic 国内の

travel 旅行

fell 落ちた

off ～から離れて

considerably かなり

just ちょうど

a 1つの

month 月

after ～の後

Trump トランプ

took 取った

office 事務所