The Christian Far Right Took Over a Texas School District. Parents Want it Back.

キリスト教右派がテキサスの学区を乗っ取った。親たちはそれを取り戻したいと思っている。

分解して解説
The Christian Far Right キリスト教右派を指します。
Took Over a Texas School District テキサス州の学区を乗っ取ったことを意味します。
Parents Want it Back. 親たちはそれ(学区)を取り戻したいと思っていることを示します。
熟語
Took Over 乗っ取った
Want it Back それを取り戻したい
took over 乗っ取る
want it back それを取り戻したい
単語
The その(特定のものを指す定冠詞)。
Christian キリスト教の。
a ある(不特定のものを指す不定冠詞)。
Texas 地名(テキサス)。
Parents 親。
Want 〜を欲する、〜したい。
it それ。
Back 戻って、再び。
4ヶ月前