Supreme Court allows Trump to revoke protected status for thousands of Venezuelans

最高裁判所は、トランプが数千人のベネズエラ人の保護された地位を取り消すことを許可する

分解して解説

Supreme Court アメリカ合衆国の最高裁判所を指します。

allows 許可するという意味です。

Trump ドナルド・トランプ前大統領を指します。

to revoke 取り消すことを意味します。

protected status 保護された地位を意味します。これは、特定の国からの人々が本国に帰ることが危険な場合に、米国が一時的に与える地位です。

for thousands of Venezuelans 数千人のベネズエラ人に対してという意味です。

熟語

revoke protected status 保護された地位を取り消す：ある国からの人々が特別な保護を受けている状態を解除すること。

allows to ~することを許可する

for thousands of 何千もの〜に対して

Supreme Court 最高裁判所

単語

Supreme 最高の、最上の

Court 裁判所

allows 許可する

Trump トランプ

to ~へ、~に

revoke 取り消す

protected 保護された

status 地位、身分

for ~のために、~に対して

thousands 数千

of ~の

Venezuelans ベネズエラ人

NBC News

7ヶ月前