Four centuries later, Easter's date remains divisive. Some church leaders want that to change

4世紀後も、イースターの日は依然として意見が分かれる問題のままである。一部の教会指導者は、それを変えたいと考えている。

分解して解説

Four centuries later, 4世紀後、時の経過を表しています。

Easter's date イースターの日付。イースターはキリスト教の祝日です。

remains divisive. 依然として意見が分かれる問題のままである、という意味です。

Some church leaders 一部の教会指導者。

want that to change それを変えたいと考えている。

熟語

remains divisive 意見が分かれる状態のままである

want to change 変えたいと思っている

単語

Four 4

centuries 世紀

later 後

Easter's イースターの

date 日付

remains ～のままである

divisive 意見が分かれる

Some いくつかの

church 教会

leaders 指導者

want ～を望む

that それ

ABC News

3ヶ月前