NFL teams most likely to end long playoff droughts in 2025 season: Will Bears, Jets break out?

2025年シーズンに長いプレーオフ干ばつを終わらせる可能性が最も高いNFLチーム:ベアーズ、ジェッツは抜け出すか?

分解して解説
NFL teams 「NFLのチーム」を指します。
most likely to end long playoff droughts 「長いプレーオフ干ばつを終わらせる可能性が最も高い」という意味です。
in 2025 season 「2025年シーズンに」という意味です。
Will Bears, Jets break out? 「ベアーズ、ジェッツは抜け出すか?」という意味です。
熟語
playoff droughts プレーオフ干ばつ(長期間プレーオフに出場できていない状態)
break out? 抜け出すか?(低迷状態から脱するか?)
end long playoff droughts 長いプレーオフ干ばつを終わらせる
most likely to end long playoff droughts 長いプレーオフ干ばつを終わらせる可能性が最も高い
単語
NFL NFL(ナショナルフットボールリーグ)
teams チーム
most 最も
likely 可能性が高い
to ~する
end 終わらせる
long 長い
playoff プレーオフ
droughts 干ばつ(ここでは、プレーオフから遠ざかっている期間)
in ~に
2025 2025年
season シーズン
Will ~だろうか(未来を表す助動詞)
Bears ベアーズ(チーム名)
Jets ジェッツ(チーム名)
break 壊す
out 外へ(ここでは、低迷から抜け出す意味)
2ヶ月前