What do black boxes on planes actually record?

飛行機のブラックボックスは実際に何を記録しているのか?

分解して解説
What do 何が~するのか? ここでは疑問文の構造を示しています。
black boxes on planes 飛行機に搭載されているブラックボックス。事故発生時のデータ記録装置を指します。
actually record? 実際に何を記録するのか? 「actually」は「実際に」という意味で、記録内容への疑問を強調します。
熟語
black boxes (飛行機の)ブラックボックス。フライトレコーダーとコックピットボイスレコーダーをまとめた俗称。
actually record 実際に記録する。ここでは、具体的にどのようなデータを記録するのか、というニュアンス。
black boxes on planes 飛行機にあるブラックボックス
What do ... record? 〜は何を記録しますか?
単語
What
do (疑問文を作る助動詞)
black 黒い
boxes
on ~の上に
planes 飛行機
actually 実際に
record 記録する
3ヶ月前