$14B in EV, renewable projects scrapped as tax credit fears grow

税額控除への懸念が高まるにつれて、140億ドルの電気自動車(EV)および再生可能エネルギープロジェクトが中止された。

分解して解説
$14B in EV, renewable projects 140億ドル相当の電気自動車および再生可能エネルギープロジェクト。
scrapped 中止された。
as tax credit fears grow 税額控除への懸念が高まるにつれて。
熟語
scrapped as 〜として廃棄された、中止された。ここでは、税額控除の懸念が理由でプロジェクトが中止されたことを意味します。
tax credit 税額控除。税金を減らすための制度のことです。
renewable project 再生可能エネルギープロジェクト。太陽光発電や風力発電などのプロジェクトを指します。
単語
in 〜において。
EV 電気自動車(Electric Vehicle)の略。
renewable 再生可能な。
projects プロジェクト。
scrapped 廃棄された、中止された。
as 〜なので、〜につれて。
tax 税金。
credit 控除、信用。
fears 懸念。
grow 増大する、高まる。
2ヶ月前