Betting Markets Take On Formidable Challenge of Predicting Next Pope

賭け市場が次のローマ教皇を予測するという手ごわい挑戦に取り組む

分解して解説
Betting Markets 賭け市場を指します。様々な出来事に対する賭けが行われる場所です。
Take On 引き受ける、という意味です。
Formidable Challenge 手ごわい挑戦、困難な課題を意味します。
of Predicting Next Pope 次のローマ教皇を予測するという、という意味です。
熟語
Take On Formidable Challenge 手ごわい挑戦に取り組む。困難で大きな課題に積極的に立ち向かうことを意味します。
take on 引き受ける、取り組む。責任や仕事などを引き受けることを意味します。
betting markets 賭け市場。ある事象の結果に対して賭けが行われる市場のことです。
formidable challenge 手ごわい挑戦。達成するのが非常に難しい課題を指します。
predicting next Pope 次のローマ教皇を予測すること。カトリック教会の次の指導者を予測するという行為を指します。
単語
Betting 賭け
Markets 市場
Formidable 手ごわい、恐るべき
Challenge 挑戦、課題
of ~の
Predicting 予測する
Next 次の
Pope ローマ教皇
WSJ
3ヶ月前