One of the Best Animated Movies of the 2010s Is Flying Under the Radar on Netflix

One of the Best Animated Movies of the 2010s 2010年代の最高のアニメ映画の一つ、という意味です。

Is Flying Under the Radar 「レーダーの下を飛ぶ」が直訳ですが、ここでは「注目されずに埋もれている」という意味になります。

on Netflix Netflixで、という意味です。

Flying Under the Radar 「レーダーの下を飛ぶ」が直訳で、人目につかない、注目されないという意味です。

Under the Radar 人目につかない、注目されない

One 一つ

Best 最高の

Animated アニメの

Movies 映画

2010s 2010年代

Is ～は

Flying 飛んでいる

Under ～の下に

Radar レーダー

on ～で

Netflix ネットフリックス