'We want our America back:' Hands-Off protesters rally in city

'我々の米国を取り戻したい': 不干渉主義の抗議者が市で集会

分解して解説

'We want our America back:' 「'我々の米国を取り戻したい:'」という意味で、抗議者たちのスローガンです。

Hands-Off protesters 「不干渉主義の抗議者」という意味で、抗議活動をしている人々の特徴を表します。

rally 「集会を開く」という意味で、抗議者たちの行動を表します。

in city 「市で」という意味で、集会が開かれた場所を示します。

熟語

We want our America back 我々の米国を取り戻したい。変化した現状に対する不満と、過去への回帰を求めるスローガンです。

Hands-Off protesters 不干渉主義の抗議者。政府や外部からの干渉を拒否する人々です。

rally in city 市で集会を開く。特定の場所で抗議活動を行うことを意味します。

Hands-Off 不干渉の、手出し無用の。ここでは政府などの介入を拒否する姿勢を示しています。

単語

We 私たち。複数人を指す代名詞です。

want ～を欲しい、～したい。

our 私たちの。所有格の代名詞です。

America アメリカ。アメリカ合衆国を指します。

back 戻って、元の状態に。

Hands-Off 不干渉の、手出し無用の。

protesters 抗議者。抗議活動を行う人々です。

rally 集会、結集。

in ～の中に、～で。

city 都市、市。

3ヶ月前