Shedeur Sanders: People try to pit QBs against each other, but we know we’re one

Shedeur Sanders: シェダー・サンダース選手の発言であることを示します。

People try to pit QBs against each other, 人々はクォーターバック同士を対立させようと試みる、という意味です。

but we know we’re one しかし、私たちは自分たちが仲間であることを知っている、という意味です。

pit against each other 〜を互いに対立させる、争わせる

People 人々、一般の人々を指します。

try 試みる、努力する、という意味です。

to 不定詞を作るためのtoです。「〜すること」という意味合いになります。

pit 対立させる、競争させる、という意味の動詞です。

QBs クォーターバック（Quarterbacks）の略で、アメリカンフットボールのポジションです。

against 〜に対して、〜に反対して、という意味です。

but しかし、という意味の接続詞です。

we 私たち、という意味の人称代名詞です。

know 知っている、という意味の動詞です。

we’re we areの短縮形です。「私たちは〜です」という意味です。

one ここでは、団結している、一体であるという意味です。