Trump Shuns Europe, and Its Defense Industry Tries to Capitalize

トランプがヨーロッパを避け、その結果、ヨーロッパの防衛産業がこれをビジネスチャンスにしようとしている。

分解して解説

Trump Shuns Europe トランプがヨーロッパを避ける：トランプ前大統領がヨーロッパとの関係を軽視または拒否する姿勢を示している。

and そして：前の文と後の文をつなぐ接続詞。

Its Defense Industry その防衛産業：ヨーロッパの防衛産業を指す。

Tries to Capitalize 利用しようとする：この状況をビジネスチャンスとして捉え、利益を得ようと試みる。

熟語

Shuns Europe ヨーロッパを避ける：ヨーロッパとの関係を意図的に避けたり、遠ざけたりする行為を指します。

Tries to Capitalize 利用しようとする：好機や状況を最大限に活用して利益を得ようと試みることを意味します。

Defense Industry 防衛産業：武器や軍事関連の製品・サービスを製造・提供する産業。

And Its そしてその：前の文で触れたヨーロッパの防衛産業を指しています。

単語

Trump トランプ：ドナルド・トランプ、アメリカ合衆国の元大統領。

Shuns 避ける：意図的に避ける、遠ざける。

Europe ヨーロッパ：ヨーロッパ大陸。

and そして：接続詞。

Its その：所有格の代名詞。

Defense 防衛：防御、防衛。

Industry 産業：工業、産業界。

Tries 試みる：試す、努力する。

to ～するために：不定詞を作るためのto。

Capitalize 利用する：活用する、資本化する。

6ヶ月前