Israeli strikes kill 14 in Gaza and destroy heavy equipment needed to clear rubble

イスラエルの攻撃によりガザで14人が死亡し、瓦礫の撤去に必要な重機が破壊された。

分解して解説

Israeli strikes イスラエルの攻撃：イスラエル軍による攻撃行動。

kill 14 in Gaza ガザで14人が死亡：攻撃によってガザ地区で14人の死者が出た。

and そして：前の文と後の文を繋ぐ接続詞。

destroy heavy equipment 重機を破壊：瓦礫の撤去に必要な重機が破壊された。

needed to clear rubble 瓦礫を撤去するために必要な：瓦礫の除去作業に不可欠な。

熟語

Israeli strikes イスラエルの攻撃：イスラエル軍による攻撃を指します。

kill 14 14人を殺害：攻撃によって14人が死亡したことを意味します。

in Gaza ガザで：パレスチナ自治区のガザ地区で出来事が起こったことを示します。

destroy heavy equipment 重機を破壊する：大型の機械や装置を破壊すること。

needed to clear rubble 瓦礫を撤去するために必要な：瓦礫の片付けや除去に必要とされる。

単語

Israeli イスラエルの：イスラエルに関する、イスラエル人の。

strikes 攻撃：攻撃、空爆。

kill 殺す：殺害する、死なせる。

14 14：数字の14。

in ～で：場所を示す前置詞。

Gaza ガザ：ガザ地区、パレスチナの地域。

and そして：接続詞。

destroy 破壊する：破壊する、損壊する。

heavy 重い：重い、大型の。

equipment 設備：設備、機器。

needed 必要な：必要とされる。

to ～するために：不定詞を作るto。

clear 取り除く：片付ける、取り除く。

rubble 瓦礫：瓦礫、破片。

AP News

2ヶ月前