"I’m In My 40s And Never Thought A Thing About It:" 34 People Reveal The "Unusual" Body Things They Spent A Good Chunk Of Their Life Thinking Were Totally Normal

"40代になって、自分のことを何も考えたことがなかったのですが...": 34人が、人生の大部分を完全に普通だと思っていた「珍しい」体のことを明かす

分解して解説
I'm In My 40s 私は40代です。
And Never Thought A Thing About It そして、それについて何も考えたことがありませんでした。
34 People Reveal 34人が明かす
The "Unusual" Body Things 「珍しい」体のこと
They Spent A Good Chunk Of Their Life Thinking Were Totally Normal 彼らが人生のかなりの部分を費やして、完全に普通だと思っていた
熟語
A good chunk of かなりの部分
think a thing about ~について何も考えない
Totally normal 完全に普通
単語
I'm 私は~です(I amの短縮形)
In ~の中に、~で
My 私の
40s 40代
And そして
Never 決して~ない
Thought 考えた(thinkの過去形)
About ~について
It それ
People 人々
Reveal 明らかにする、暴露する
The その
Unusual 珍しい、普通でない
Body
Things こと、もの
They 彼ら
Spent 費やした(spendの過去形)
A 一つの
Good 良い、かなりの
Chunk 塊、かなりの部分
Of ~の
Their 彼らの
Life 人生
Thinking 考えている(thinkの現在分詞)
Were ~だった(be動詞の過去形)
Totally 完全に
Normal 普通
1ヶ月前