U.S. Department of Justice sues Maine over transgender athlete policy

アメリカ合衆国司法省が、トランスジェンダーのアスリートに関する政策を巡ってメイン州を提訴

分解して解説

U.S. Department of Justice アメリカ合衆国司法省：アメリカ合衆国の法執行機関および法律顧問機関です。

sues Maine メイン州を提訴する：司法省がメイン州に対して訴訟を起こすことを意味します。

over transgender athlete policy トランスジェンダーのアスリートに関する政策を巡って：トランスジェンダーのアスリートの参加に関する規則や方針に関して、訴訟が起こされた理由や背景を示しています。

単語

U.S. アメリカ合衆国：United Statesの略です。

Department 省：行政機関の一部門です。

of ～の：所属や関連を示す前置詞です。

Justice 司法：法律や裁判に関することです。

sues 訴える：法的な訴訟を起こすことです。

Maine メイン：アメリカ合衆国の州の名前です。

over ～を巡って：論争や対立の原因を示す前置詞です。

transgender トランスジェンダー：生まれた時に割り当てられた性別とは異なる性自認を持つ人です。

athlete アスリート：スポーツ選手のことです。

policy 政策：行動や決定の原則またはルールです。

2ヶ月前