Maybe it’s not just aging. Maybe it’s anemia

もしかしたら、それはただの老化ではない。もしかしたら、貧血かもしれない。

分解して解説
Maybe it’s not just aging. もしかしたら、それはただの老化ではない。:ここで、"it" は漠然とした状態や症状を指し、老化だけが原因ではない可能性があることを示唆しています。
Maybe it’s anemia もしかしたら、貧血かもしれない。:前の文脈を受けて、老化以外の原因として貧血が考えられることを示唆しています。
熟語
Maybe it's not just aging. もしかしたら、それはただの老化ではない。
Maybe it's anemia もしかしたら、貧血かもしれない。
it's not just ~だけではない
単語
Maybe もしかしたら
it’s それは
aging 老化
anemia 貧血
1週間前