Lake Como’s Serie A Rise Has Its Club Dreaming of Becoming a Sports Disneyland

コモ湖のセリエA昇格は、クラブがスポーツのディズニーランドになることを夢見ている

分解して解説

Lake Como’s Serie A Rise コモ湖を本拠地とするチームのセリエA昇格。

Has Its Club Dreaming クラブが夢見ている。

of Becoming a Sports Disneyland スポーツのディズニーランドになることを、という意味です。つまり、スポーツ界で非常に魅力的で成功した場所になることを目指しているという意味合いです。

熟語

Serie A Rise セリエA昇格

Lake Como コモ湖

Sports Disneyland スポーツのディズニーランド

Dreaming of Becoming ～になることを夢見ている

単語

Rise 上昇：昇格

Has 持つ：ここでは〜させるという意味合い

Its その：コモ湖のチームを指す

Club クラブ：スポーツクラブ

Dreaming 夢見ている：願っている

of 〜の：〜について

Becoming 〜になること：変化

a 一つの：特定のものを指さない

Sports スポーツ：運動競技

Disneyland ディズニーランド：楽しく魅力的な場所の象徴

2ヶ月前