Historic stock market rout continues, with no end in sight

歴史的な株式市場の暴落が続いており、終息の兆しは見えない。

分解して解説
Historic 「歴史的な」という意味です。過去に例を見ないほど重大な出来事であることを示します。
stock market rout 「株式市場の暴落」という意味です。株価が急激かつ大規模に下落する状況を指します。
continues 「続く」という意味です。暴落が止まらずに継続していることを示します。
with no end in sight 「終わりが見えない」という意味です。いつ暴落が収まるか予測できない状況を表します。
熟語
no applicable idioms or phrases 該当するイディオムやフレーズはありません
With no end in sight 終わりが見えない、終息の兆しがないという意味です。問題や困難がいつ終わるかわからない状況を表します。
Stock market rout 株式市場の暴落。株価が大幅に下落し、市場全体が混乱している状況を指します。
単語
Historic 歴史的な
stock 株式
market 市場
rout 暴落
continues 続く
with 〜とともに
no ない
end 終わり
in 〜の中に
sight 視界、見えること
3ヶ月前