Dems hosted a private Pride bash at the Kennedy Center as a giant F.U. to Tr*mp

民主党は、トランプへの巨大なF.U.として、ケネディセンターで秘密のプライドの祭典を開催した

分解して解説

Dems 民主党。

hosted a private Pride bash 秘密のプライドの祭典を開催した。

at the Kennedy Center ケネディセンターで。

as a giant F.U. to Tr*mp トランプへの巨大なF.U.として。

熟語

Pride bash プライドの祭典

F.U. to ～へのF.U.（fuck you の略で、くたばれ、という意味）

単語

Dems 民主党員（Democrats の略）

hosted 主催した、開催した

Pride プライド（ここではLGBTQ+の権利運動を指す）

bash どんちゃん騒ぎ、パーティー

at ～で

as ～として

F.U. F.U. (fuck you の略で、くたばれ、という意味)

to ～へ

Tr*mp トランプ（伏字）

Queerty

2週間前