Final Destination: Bloodlines kills competition at the weekend box office

ファイナル・デスティネーション：ブラッドラインズが週末の興行収入で競争を打ち負かす

分解して解説

Final Destination: Bloodlines 映画「ファイナル・デスティネーション：ブラッドラインズ」を指します。

kills competition 「競争を打ち負かす」という行為を指します。

at the weekend box office 「週末の興行収入で」という場所を示します。

熟語

kills competition 競争を打ち負かす。競争相手を圧倒的に打ち負かすことを意味します。

at the weekend box office 週末の興行収入で。週末の映画館のチケット売上高で、という意味です。

at the weekend 週末に。週の終わり、土曜日と日曜日を指します。

box office 興行収入。映画館のチケット販売による収入。

単語

Final 最終の。最後の。

Destination 目的地。行く場所。

Bloodlines 血統。血のつながり。

kills 打ち負かす。圧倒する。

competition 競争。競い合い。

at ～で。場所や時を示す。

the その。特定のものを示す。

weekend 週末。週の終わり。

box 箱。ここでは映画館の切符売り場を指す。

office オフィス。ここでは切符売り場を指す。

AV Club

5ヶ月前