‘Emmanuelle’ Trailer: Noémie Merlant Is Intoxicated by Will Sharpe in Audrey Diwan’s Erotic Novel Adaptation

『エマニュエル』予告編：ノエミ・メルラン、オードレイ・ディワン監督のエロティックな小説の映画化でウィル・シャープに魅了される

分解して解説

‘Emmanuelle’ Trailer 『エマニュエル』の予告編

Noémie Merlant ノエミ・メルラン（人名）

Is Intoxicated by Will Sharpe ウィル・シャープに魅了される

in Audrey Diwan’s Erotic Novel Adaptation オードレイ・ディワン監督のエロティックな小説の映画化作品で

熟語

Is Intoxicated by 「～に酔いしれる」「～に夢中になる」という意味で、ここでは「～に魅了される」と解釈できます。

Erotic Novel Adaptation エロティックな小説を映画化した作品のことです。

単語

Emmanuelle エマニュエル（映画タイトル）

Trailer 予告編

Is ～は（状態）

Intoxicated 酔いしれる、夢中になる

By ～によって

In ～の中で

Erotic エロチックな

Novel 小説

Adaptation 映画化

IndieWire

5ヶ月前