Mystery around 'Japan's Atlantis' that could have been built 12000 years ago before any sophisticated civilisations

高度な文明が存在する以前の12000年前に建設された可能性のある「日本の

分解して解説

Mystery 謎。ここでは、解明されていない事柄や不思議な現象を指します。

around ～をめぐる。ここでは、「日本の」を取り巻く状況や背景を指します。

'Japan's Atlantis' 「日本の」。「日本の」という、伝説上の都市アトランティスになぞらえたものを指しています。

that 関係代名詞。先行する名詞（ここでは「日本の」）を修飾し、それについての追加情報を提供します。

could have been built 建設された可能性がある。過去の事柄に対する推測を表します。

12000 years ago 12000年前。過去のある時点を示します。

before ～より前に。時間的な前後関係を示します。

any sophisticated civilisations 高度な文明。複雑で洗練された文化や社会を指します。

熟語

Japan's Atlantis 日本の

could have been built 建設された可能性がある

years ago 年前

before any sophisticated civilisations 高度な文明以前

単語

Mystery 謎

around ～をめぐって

Japan's 日本の

Atlantis

that ～は

could ～できただろう

have ～を持っていた

been ～だった

built 建設された

12000 12000

years 年

ago 前

before ～の前に

any どれか

sophisticated 洗練された

civilisations 文明

LADbible

3ヶ月前