Vance joins Trump in bashing Powell, says Fed committing 'monetary malpractice' by not cutting rates

バンスはトランプに同調してパウエルを非難し、FRBが利下げをしないのは「金融医療過誤」だと主張

分解して解説
Vance Vanceという人物を指します。
joins Trump in bashing Powell Vanceがトランプに加わって、パウエルを強く非難していることを示しています。
says Fed committing 'monetary malpractice' FRB(連邦準備制度理事会)が「金融医療過誤」を犯していると述べています。
by not cutting rates 利下げをしないことによって、という意味です。
熟語
joins ... in bashing ~に加わって…を強く非難する
monetary malpractice 金融医療過誤(金融政策における重大な誤り)
cutting rates 利下げ
単語
Vance バンス:人名
joins ジョインズ:参加する
Trump トランプ:人名
in イン:〜の中で
bashing バッシング:叩くこと
Powell パウエル:人名
says セイズ:言う
Fed フェド:連邦準備制度理事会
committing コミッティング:委託する
monetary マネタリー:金融の
malpractice マルプラクティス:医療過誤
by バイ:〜によって
not ノット:〜でない
cutting カッティング:切ること
rates レーツ:金利
1ヶ月前