'Deport and Denaturalize:' Florida Attorney General takes aim at U.S. lawmaker after viral clip

国外追放と市民権剥奪：フロリダ州司法長官が、炎上した動画の後、アメリカの議員を標的にする

分解して解説

Deport and Denaturalize:' 国外追放と市民権剥奪：'

Florida Attorney General フロリダ州司法長官。

takes aim at 〜を標的にする。

U.S. lawmaker アメリカの議員。

after viral clip 炎上した動画の後。

熟語

takes aim at 〜を標的にする。ここでは、非難や攻撃の矛先を特定の人に向けるという意味です。

Deport and Denaturalize 国外追放と市民権剥奪。外国人を強制的に国外に送り出し、帰化によって得た市民権を取り消すことです。

after viral clip 炎上した動画の後。インターネット上で急速に拡散され、多くの人々の注目を集めた短い動画がきっかけとなったことを意味します。

Attorney General 司法長官。

単語

Deport 国外追放する

and と

Denaturalize 市民権を剥奪する

Florida フロリダ

Attorney 弁護士

General 長官

takes 取る

aim 狙い

at 〜に

U.S. アメリカの

lawmaker 議員

after 〜の後

viral ウイルス性の

clip クリップ

WKMG

3週間前