5 for Friday: Addition of Rodgers makes Steelers better team

5 for Friday 金曜日に注目すべき5つのポイントを紹介する企画や記事のタイトルです。

Addition of Rodgers makes Steelers better team ロジャース（選手または人物）が加入することで、スティーラーズ（チーム）がより良いチームになる、という意味です。

5 for Friday 金曜日のための5つのポイント：金曜日に注目すべき5つの事柄、という意味合いです。

better team より良いチーム

Addition of ～の追加

makes Steelers スティーラーズを～にする

5 5：数字の5

for ～のための

Friday 金曜日

Addition 追加、加入

of ～の

Rodgers ロジャース：人名（スポーツ選手など）

makes ～にする

Steelers スティーラーズ：チーム名（アメリカンフットボールなど）

better より良い

team チーム